Quelle différence entre un smartphone européen / chinois / US ?
Vous envisagez de changer de smartphone et voulez éventuellement en choisir un venant de l’étranger ? Ou vous souhaitez acheter un mobile pendant vos vacances à l’autre bout du monde ? Nous vous expliquons les différences entre un même modèle vendu à travers le monde.
Incompatibilité de réseau GSM
La principale différence entre un smartphone issu du marché chinois, américain ou européen est dans l’utilisation des fréquences des réseaux mobiles. Pour faire court, chaque marché utilise des fréquences dédiées afin de pouvoir vous permettre de capter correctement dans la zone géographique où vous vous trouvez. Et c’est notamment le cas avec la 4G LTE. Ne soyez pas surpris si vous êtes bloqué en 3G dans certains pays où vous voyagez avec votre smartphone européen. Et inversement.
En Europe, il y a essentiellement 4 bandes de fréquences utilisées par les opérateurs français, notamment :
- 700 mHz (B28)
- 800 MHz (B20)
- 1800 MHz (B3)
- 2600 MHz (B7)
En choisissant un smartphone chinois, vous n’aurez très probablement pas les réseaux 700 MHz (surtout utilisé par Free) et 800 MHz (beaucoup utilisé par Orange, Bouygues et SFR).
Selon votre ville, l’antenne et donc le réseau peuvent varier mais vous ne vous en rendez pas compte car la bascule se fait de sorte à ne pas avoir de perte de réseau (sauf exception où zone non couverte par votre opérateur). Afin de connaître le type d’antenne utilisé dans votre secteur, l’Agence Nationale des fréquences a mis à disposition une cartographie des antennes en France.
Si vous comptez acheter un smartphone sur un site étranger ou directement sur place (USA / Asie), veillez à bien opter pour un modèle Global (ou européen dans le pire des cas). Sans quoi, vous aurez des problèmes de réception réseaux en Europe ! Et ce, sur un smartphone Android comme sur iPhone.
Composants internes différents
A cause des fréquences GSM différentes, il n’est pas rare que certains composants d’un modèle Chinois / US / Européen ne soit pas compatible d’un marché à l’autre. Parfois même, la structure interne d’un même smartphone n’est pas exactement pareille ! Par exemple, Samsung ne produit pas les mêmes processeurs en fonction des marchés. Pour autant, la puissance finale de ces smartphones est censée être identique.
Ces légères différences de conception peuvent engendrer des incompatibilités au niveau de certaines pièces détachées. Que ce soit une incompatibilité physique (des vis à différents endroits par exemple) ou bien au niveau logiciel (une antenne US qui ne pourra pas fonctionner sur un modèle européen).
Bref, réparer son smartphone est une bonne chose, mais veillez à choisir les composants compatibles. Chez MacManiack, toutes les pièces détachées smartphone que nous proposons sont compatibles avec les modèles européens. En revanche, nous ne pouvons garantir leur fonctionnement sur des GSM venant des USA ou de Chine (même si la compatibilité reste possible).
Langue et logiciel
Si vous décidez d’adopter un smartphone chinois, faites attention à la version du logiciel installé ainsi que les langues disponibles. Le vendeur / constructeur vous indique quelle version d’Android / iOS est installée dessus. Il arrive que le français ne soit pas disponible de suite ou bien, qu’au démarrage, votre GSM soit nativement en chinois avant de pouvoir configurer une autre langue.
De même, certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles partout dans le monde. Google subit de nombreuses restrictions en Chine notamment où, par exemple, le Play Store n’est pas installé de base sur les smartphones. Les surcouches constructeurs peuvent aussi être différentes (avec des applications impossibles à désinstaller même si vous ne pouvez pas les utiliser dans le pays de destination).
Import et taxes à la douane
Vous devez également garder à l’esprit que les taxes varient d’un pays à l’autre. En important un smartphone étranger, vous devrez vous acquittez de la TVA qui est de 20% en France. Ce n’est pas systématique mais en cas de contrôle de votre colis par la douane, vous n’aurez pas d’autres choix que de payer la TVA en cours de votre pays pour recevoir votre colis (sans quoi, il reste bloqué à la douane).
En revanche, il n’y a pas de droit de douane sur les smartphones, tablettes ou ordinateurs portables..
Bjr,
Certain site propose l’Iphone 11 et pro en double sim ?? (eSIM)
Quels sont les problèmes que je risque de rencontrer !
Merci
Bonjour,
Vous ne risquez pas de rencontrer de problèmes, juste que la version double SIM permet de mettre deux cartes SIM réelles (physiques), tandis que l’autre est virtuelle (à voir selon l’opérateur qui le propose ou pas).
Cordialement,
Sophie
Bonjour
Si j’achète l’Iphone 11 Modèle A2223 Version CN Physique Dual Sim mais qui est débloqué pour la France, est-ce que je suis sûre qu’il va bien marcher (je vais pouvoir appeler?). Aussi, j’habite une partie de l’année au Guatemala, est-ce qu’il peut marcher là-bas?
Merci
Bonjour Pauline,
L’iPhone 11 A2223 est le modèle chinois. Il est possible que certaines fréquences ne soient pas identiques, vous pourriez éventuellement avoir des difficultés de réception de réseau en dehors de la Chine, notamment au niveau de la 4G.
Y’a til une différence dans la qualité d’image prise par l’iPhone version US et version européenne ?
Bonjour,
Non, les appareils photos ainsi que l’ensemble des caractéristiques sont identiques entre les différentes versions du monde. Les seules différences se retrouvent parfois sur la composition des cartes mères et des antennes (pour les réseaux locaux).
Cordialement,
Anaïs
Bonjour, j’aimerais savoir quelle est la/les version ou le bruit sonore de l’appareil photo ne se coupe pas même en silencieux ?
Bonjour,
Il me semble que cette option dépend surtout des modèles de téléphone. Tous ne le proposent pas forcément et il me semble que ce sont surtout les modèles chinois (qui auront potentiellement des problèmes de compatibilité réseau en Europe par contre).
Cordialement,
Anaïs
Bonjour,
J’ai une question : y a t’il un magasin physique ou on peut acheter un iPhone dual sim physique en France car j’avoue que par internet (j’entends des choses pas cool notamment sur des sites comme rakuten) et lâcher qqs centaines d’euros comme ça à l’aveuglette ça fait quand même assez peur?
Merci,
Florian
Bonjour,
Malheureusement, il n’existe pas d’iPhone Dual SIM physique… Toutes les versions Dual SIM sont avec une e-SIM et donc un abonnement spécifique auprès des opérateurs.
Cordialement,
Anaïs
Bonjour ,
Oui il existe des iphone avec dual sim physique !! j en ai un !
Bonjour,
Seulement les versions chinoises mais pas en Europe 🙂
En Europe, les derniers iPhone sont seulement compatibles avec la eSim en plus de la Nano SIM. La réception réseau en Europe peut être perturbée si vous possédez un smartphone chinois.
Cordialement,
Anaïs
Bonjour,
J’ai acheté un iphone XS reconditionné, je crois qu’il est chinois car il fait du bruit lorsque l’on prend des photos. Et je rencontre des problèmes de 4g(pas de wifi). Ma ville est sur un 700MHz je me demandais est-ce que c’est pour cela que je n’arrive pas à capté la 4g ?
Bonjour,
Etes-vous proche d’une antenne 4G ?
Les fréquences utilisées pour la 4G vont de 700MHz à 2100MHz. Cela dépend aussi de votre opérateur, s’il dispense d’une licence pour la fréquence 700MHz dans votre ville.
Cordialement,
Emma
Bonjour, j ai acheté un s20 ultra 512go qui vien de chine et la caméra a un problème depuis la mise a jour logiciel , samsung france refuse de regarde vue que c est pas un mobil euro . Pensez que si j achete une caméra officiel pour remplacement sa fonctionnera??
Cordialement
Bonjour,
Il est préférable de remplacer votre caméra par une caméra officielle venant du pays ou vous avez acheté votre S20 ultra.
Cordialement
Bonjour ,
J’aimerais acheté un iphone 11pro ou 12 pro sur le site Alibaba mais je doute un peu de leur performance à cause des prix qui sont trop inférieur à ceux d’Europe et des US. Que me conseillez-vous ? Merci d’avance
j ai acheté sur Rakuten un samsung s20fe5g donne avec une double sim qui s’est concrétisé par un s20 fe version US simple sim, cela change qqch pour l’utilisation en Europe? Aucun dite ne veut le reprendre !!!
Bonnjour,
Cela ne changera que très peu votre utilisation en Europe. Cependant, la fréquence réseaux n’est pas la même selon les pays. Vous ne capterez peut-être pas la 4G ou très mal la 3G.
Votre S20 Fe est-il compatible GSM ?
Cordialement
Bonjour,
J’ai acheté un Samsung s20 5g sur Fnac marketplace, il vient de Hong Kong. Il était noté dans l’annonce qu’il était compatible avec les réseaux européens 4g et 3g, or, je ne capte absolument rien, j’ai le zéro barré à la pièce des barres de réseau. Aucun réseau mobile donc, ni téléphone, ni internet. Cela ne fonctionne qu’en mode appels wifi. Que faire ?
Merci pour votre aide
Bonjour,
Avez-vous essayé de redémarrer votre Samsung ?
Pouvez-vous mettre votre carte Sim dans un autre téléphone pour vérifier si le problème est le même ? Si c’est le cas sur l’autre téléphone, alors cela vient de votre carte Sim !
L’antenne Wifi de votre Samsung peut aussi être débranchée et provoquer le manque de réseau mobile sur votre téléphone .
Si le problème persiste malgré tout, il est possible que l’annonce vous ai trompé et que votre téléphone ne soit malheureusement pas compatible avec le réseaux français.
Cordialement
Bonjour! J’ai un iPhone 12 pro max dual SIM chinois donc non européen de moins de 6 mois qui est tombé en panne, donc je l’emmène en Apple store car il est garantie 1an et il s’avère qu’il ne peuvent pas le réparer car mon portable n’est pas un iPhone européen et que les composants ne sont pas identique. est ce normal qu’il ne soit pas prise en charge par l’apple store?
Bonjour Dylan,
En effet, les versions chinoises ne comprennent effectivement pas exactement les mêmes composants. Ce n’est donc pas étonnant que la prise en charge en garantie soit limitée ou avec un surcoût. C’est le désavantage d’acheter des modèles non européens car les Apple Store EU ne sont pas forcément équipés du matériel nécessaire. Sinon, vous pouvez voir avec le vendeur d’origine pour la garantie (ou sur l’Apple Store en ligne).
Cordialement,
Anaïs
Bonjour, je souhaite acheter un samsung galaxy note 10+ mais je ne sais pas si cela change quelque chose si je l’achète en version internationale comparé à une version européenne
Bonjour Benjamin,
Je vous invite à lire l’article pour comprendre les différences et les problèmes que vous pourriez avoir (notamment réception réseau).
Cordialement,
Anaïs
Bonjour, j’ai acheté via Rakuten un Samsung Galaxy note10 plus provenant de Chine, il est tombé en panne, le repateur a changé le connecteur (et l’antenne car apparemment c’est lié sur la même pièce) et depuis le téléphone ne capte plus. Qu’est ce que je dois faire ? Merci
Bonjour,
Comme expliqué dans l’article, certains composants sont différents en fonction des versions. La Chine n’a pas les mêmes fréquences et donc pas la même antenne réseau intégrée au téléphone. Le problème vient potentiellement de là. Voyez avec le réparateur sinon il faudra trouver des pièces chinoises et non européennes pour votre réparation.
Cordialement,
Anaïs
Salut si je veux acheter un iPhone 12 mini venu de l’usa esque je risque de ne pas pouvoir l’utiliser avec un des opérateurs réseaux dans mon pays l’Algérie je suis un algérien
Bonjour,
En effet, comme je l’explique dans l’article, il y aura peut-être des soucis de réception de réseau, et notamment la 4G.